Ivan, Audrey and ??, Summer 1950